1970
Марсель, 1930-е. Рок Сиффреди выходит из тюрьмы после 4 месяцев заключения за кражу со взломом. Во время поисков своей подружки Лолы он знакомится с другим представителем криминалитета Франсуа Капеллой. После выяснения отношений кулаками, мужчины решают объединиться, чтобы проворачивать разного рода криминальные дела и выполнять задания для влиятельных людей. Но Року и Франсуа этого недостаточно, и они решают подмять под себя нелегальный бизнес Марселя.
20 мая 1970 в мире
